Die schöne Kleopatra, die über das ägyptische Volk herrscht, lässt sich in einem Streit mit Cäsar aus Rom zu einer Wette verleiten. Cäsars Vorwurf: Das ägyptische Volk sei faul und dekadent geworden. Diese beleidigende Behauptung kann Kleopatra nicht auf sich sitzen lassen und versichert Cäsar, dass ihr Volk innerhalb von drei Monaten einen prächtigen Palast bauen wird. Der Architekt Numerobis wird für den Auftrag auserkoren. Kleopatra macht ihren Standpunkt klar: Sollte er erfolgreich sein, bekomme er unzählige Schätze. Sollte er aber scheitern, so würde er Bekanntschaft mit den Krokodilen machen. Numerobis ist verzweifelt, denn eigentlich sind seine Bauten reinste Bruchbuden, die keinem Windstoß standhalten. Glücklicherweise kennt er den alten Druiden Miraculix, der nicht nur einen Zaubertrank brauen kann, der immense Kräfte verleiht, sondern ihm auch noch Asterix und Obelix als Gehilfen schickt.