Angesiedelt in einer nahen Zukunft erzählt Mute die Geschichte eines taubstummen Barkeepers namens Leo Beiler (Alexander Skarsgård). Dieser fristet eine triste Existenz in den Straßen Berlins, jener Metropole, die sich in den vergangenen 40 Jahren in ein urbanes Moloch verwandelt hat. Zwischen der dystopischen Vision von Ridley Scotts Blade Runner und dem Ambiente von Michael Curtiz’ Casablanca bahnt sich Leo seinen Weg durch eine Stadt, in der das pure Chaos herrscht. Die Metropole hat sich in eine pulsierende Bestie verwandelt, in der die unterschiedlichsten Menschen mit den verschiedensten Interessen aufeinandertreffen – und keinem dieser zwielichtigen Zeitgenossen kann über den Weg getraut werden. Ein falsches Wort kann einen Unwissenden das Leben kosten, sodass es am besten ist, man legt sich überhaupt nicht mit einer der finsteren Gestalten an, die den verdreckten wie verregneten Gehweg blockieren.